نماذج طلبات ومراسلات
نماذج طلبات ومراسلات إلى الإدارات والأبناك وشركات الخدمات.
طلبات الأبناك والضرائب (31)الماء والكهرباء والاتصالات (14)سيارات الأجرة والنقل (8)التعليم والتكوين (28)طلبات اجتماعية ودعم (7)مراسلات وإشعارات (29)السكن والخدمات (27)طلبات إدارية (9)شكايات استهلاكية (21)العدالة والشرطة (4)العمل والوظيفة (23)
- Attestation d'hébergementعندما تستضيف شخصا في منزلك وتحتاج لإثبات ذلك لإدارة أو جهة (طلب بطاقة، تسجيل، عقد...).
- Contestation d'un refus d'indemnisation par l'assureurعندما ترفض شركة التأمين تعويضك وتريد الاعتراض كتابة بالفرنسية.
- Contestation d'une facture de clinique ou d'un établissement de santéعندما تكون فاتورة المصحة غير مفصلة أو مبالغا فيها وتريد الاعتراض بالفرنسية.
- Contestation d'une notation ou d'une évaluation professionnelleعندما تريد التظلم من نقطة تقييم مهني بالفرنسية.
- Contestation de frais ou commissions bancairesعندما تلاحظ عمولات أو اقتطاعات بنكية غير مبررة وتريد الاعتراض عليها بالفرنسية.
- Déclaration de sinistre : dégât des eaux ou incendieعندما يقع حريق أو تسرب ماء في منزلك وتريد التصريح به لشركة التأمين بالفرنسية.
- Déclaration de sinistre à l'assureur (vol)عندما تتعرض لسرقة وتريد التصريح بها لشركة التأمين بالفرنسية.
- Demande d'application de la garantie (SAV)عندما يتعطل منتج تحت الضمان وتريد إصلاحه أو استبداله.
- Demande de délai de paiement à un fournisseur ou créancierعندما تتعثر في أداء دين تجاري وتريد التفاوض بالفرنسية.
- Demande de devis auprès d'un fournisseurعندما تريد مقارنة عروض الموردين قبل الشراء بالفرنسية.
- Demande de duplicata d'un document administratifعندما يضيع منك وثيقة إدارية أو تتلف وتريد نسخة بديلة.
- Demande de mutation d'un fonctionnaireعندما يطلب موظف الانتقال إلى مدينة أو إدارة أخرى بالفرنسية.
- Demande de réexamen d'une copie ou d'une note d'examenعندما تريد إعادة تصحيح ورقة امتحان بالفرنسية.
- Demande de relevé de notes ou d'attestation de parcoursعندما تحتاج كشف النقط أو شهادة مسار بالفرنسية.
- Demande de remboursement d'un produit ou serviceعندما تشتري منتجا معيبا أو خدمة غير مطابقة وتريد استرجاع الثمن أو الإصلاح أو الاستبدال.
- Demande de rendez-vousعندما تريد طلب موعد لمقابلة مسؤول أو مصلحة بالفرنسية.
- Demande de renseignements administratifsعندما تريد الاستفسار كتابة عن مسطرة أو شروط أو وثائق لدى إدارة.
- Demande de réparation adressée au propriétaireعندما يظهر عطب في السكن ويريد المكتري مطالبة المكري بالإصلاح كتابة.
- Lettre de préavis de départ d'un locataireعندما يريد المكتري مغادرة السكن وإشعار المكري بذلك داخل الأجل المنصوص عليه في العقد.
- Lettre de relance amiable pour une facture impayéeعندما يتأخر زبون في أداء فاتورة وتريد تذكيره ودّيا بالفرنسية.
- Lettre de résiliation d'un abonnement (téléphone, internet)عندما تريد إلغاء اشتراك هاتف أو إنترنت وتوثيق ذلك كتابة.
- Lettre de résiliation d'un contrat d'assuranceعندما تريد إنهاء عقد تأمين (سيارة، منزل، صحة) لبيع المركبة أو تغيير الشركة.
- Mise en demeure d'un entrepreneur pour travaux non conformes ou inachevésعندما ينجز المقاول أشغالا معيبة أو غير مكتملة وتريد إنذاره بالفرنسية.
- Réclamation auprès d'un opérateur télécom (internet, qualité de service)عندما يكون الإنترنت ضعيفا أو منقطعا وتريد مراسلة المشغل بالفرنسية.
- Réclamation auprès d'une banqueعندما تلاحظ خطأ أو اقتطاعا غير مبرر في حسابك وتريد تقديم شكاية رسمية لبنكك.
- Réclamation auprès d'une compagnie aérienne (retard, annulation ou bagage)عندما يتأخر الطيران أو يلغى أو تضيع الأمتعة وتريد مطالبة الشركة بالفرنسية.
- Réclamation auprès de la commune pour nuisances sonoresعندما تتأذى من ضوضاء متكررة وتريد مراسلة الجماعة بالفرنسية.
- Réclamation contre une facture (eau, électricité, téléphone)عندما تتوصل بفاتورة مرتفعة أو خاطئة وتريد الاعتراض عليها كتابة.
- Réclamation générale auprès d'une entrepriseعندما يخل مقدم خدمة أو بائع بالتزامه وتريد تقديم شكاية مكتوبة.
- Réclamation pour livraison non conforme (achat en ligne)عندما تتوصل بطلبية عبر الإنترنت غير مطابقة أو معيبة وتريد الاسترجاع أو الاستبدال.
أسئلة شائعة حول «طلبات ومراسلات»
ما أنواع الوثائق المتوفرة في «طلبات ومراسلات»؟
تجد في هذا الصنف: طلبات الأبناك والضرائب (31)، الماء والكهرباء والاتصالات (14)، سيارات الأجرة والنقل (8)، التعليم والتكوين (28)، طلبات اجتماعية ودعم (7)، مراسلات وإشعارات (29)، السكن والخدمات (27)، طلبات إدارية (9)، شكايات استهلاكية (21)، العدالة والشرطة (4) والعمل والوظيفة (23).
ما أكثر النماذج استعمالا في «طلبات ومراسلات»؟
من أكثرها استعمالا: Déclaration de sinistre : dégât des eaux ou incendie، طلب إيقاف اقتطاع آلي أو أمر بالأداء الدائم، Contestation d'un refus d'indemnisation par l'assureur، Contestation d'une notation ou d'une évaluation professionnelle وContestation de frais ou commissions bancaires.